Remove os danos
Vincos, riscos, manchas, um canto em falta, o pó de uma digitalização. O modelo reconstrói o que o papel perdeu ao longo dos anos.
Windows · corre na sua GPU · beta
As fotografias dessa pessoa, restauradas no seu computador.
O Lume repara as fotografias danificadas de uma pessoa que já não está cá: remove os vincos e as manchas, recupera o detalhe que uma digitalização medíocre tinha perdido, dá cor ao preto e branco. Tudo acontece na sua placa gráfica. Nenhuma foto é enviada para lado nenhum.
Versão 0.2.0 · 22 MB · Windows 11, placa NVIDIA
Uma ilustração, não uma fotografia real.
Como funciona
- 1
Indica uma pasta
Digitalizações, fotos de uma prova antiga tiradas com o telemóvel, fotogramas retirados de um vídeo. O Lume lê a pasta e percorre-a ficheiro a ficheiro.
- 2
O trabalho acontece na sua GPU
Os modelos transferem-se uma única vez e depois correm na sua placa gráfica. Não há nenhuma conta a criar, e o programa continua a funcionar com a rede desligada.
- 3
Vê a comparação
Cada fotografia é mostrada antes e depois. Se o resultado não convencer, nada se perdeu: o original é aberto apenas para leitura e nunca é reescrito.
- 4
Fica com o que quiser
As cópias restauradas vão para uma pasta à sua escolha, como ficheiros de imagem normais. Nenhuma biblioteca para abrir, nenhum formato que só este programa saiba ler.
O que faz hoje
Recupera o detalhe
As fotografias pequenas ou desfocadas são ampliadas até quatro vezes, e os rostos recuperam os traços que uma digitalização de baixa resolução tinha achatado.
Dá cor ao preto e branco
Uma cor plausível, deduzida da luz, da pele e dos tecidos. É uma interpretação, e o programa di-lo: o original a preto e branco mantém-se sempre.
Trabalha a pasta inteira
Centenas de fotografias numa só passagem. Põe-no a correr e volta mais tarde; se o interromper, retoma pelas que ainda faltavam.
13 idiomas
O programa fala italiano, inglês, espanhol, francês, alemão, português, turco, russo, ucraniano, árabe, chinês, japonês e coreano.
Código aberto
O código é público, sob licença AGPL. Qualquer pessoa pode ler o que o programa faz com os ficheiros que lhe são dados: para fotografias como estas, é a única promessa que vale alguma coisa.
Em que ponto está o projeto
O Lume é construído por fases, e hoje só a primeira está nas suas mãos. Aqui está o que está em curso e o que ainda é apenas um plano, escrito com honestidade em vez de prometido.
- 1em curso
Restauro das fotografias
Remoção dos danos, super-resolução, cor para o preto e branco.
- 2previsto
O mesmo rosto noutra idade
Ver um retrato como era vinte anos antes ou depois, para preencher os vazios que todo o álbum de família tem.
- 3previsto
A voz
Perfis de voz masculinos e femininos e, onde sobreviva uma gravação, uma voz construída a partir dessa gravação.
- 4previsto
Um retrato que fala
Uma fotografia animada em duas dimensões, para que o rosto se mova enquanto a voz fala.
- 5previsto
Uma presença em três dimensões
Um rosto MetaHuman no Unreal Engine, construído a partir das fotografias restauradas.
- 6previsto
Memória e conversa
Um perfil escrito a partir daquilo de que a família se lembra — as histórias, as expressões, as opiniões — para que a conversa se pareça com essa pessoa. Continua a ser o que é: uma forma de guardar uma memória, não a pessoa.
Nada sai nunca do seu computador
Não é uma linha numa lista de funcionalidades. É a razão pela qual o projeto é feito assim: as fotografias, as gravações e as memórias de uma família não são material para entregar a uma empresa.
- Não há nenhum servidor a quem os entregar. O Lume não tem: nenhuma conta, nenhum início de sessão, nenhum espaço na nuvem.
- Os modelos correm na sua placa gráfica. Transferem-se uma única vez, dos seus repositórios públicos, e a partir daí o programa funciona com a rede desligada.
- As suas fotografias ficam nas suas pastas. O programa escreve as cópias ao lado e não envia, não carrega nem partilha nenhum ficheiro.
- Nenhuma publicidade, nenhuma estatística, nenhuma telemetria. Ninguém está a contar quantas fotos restaura.
O que é preciso
É um programa de secretária, e o trabalho é feito pela placa gráfica: sem ela, não há onde correr os modelos.
- Windows 11 de 64 bits.
- Uma placa NVIDIA com pelo menos 8 GB de memória de vídeo. Desenvolvido numa RTX 4070 de 12 GB.
- Cerca de 20 GB livres em disco para os modelos, transferidos da primeira vez e depois guardados.
- Da fase 5 em diante, para o rosto tridimensional: Unreal Engine 5.5 ou 5.6 com o plugin MetaHuman.
Apoiar o projeto
O Lume é gratuito, sem subscrição e sem publicidade, e vai continuar assim. Se lhe devolveu uma fotografia que julgava perdida, um café é todo o modelo de negócio.
Perguntas
Funciona mesmo tudo offline?
Sim. A rede serve duas vezes: a primeira, para transferir os modelos, e — se deixar a verificação ligada — para saber se saiu uma versão nova do programa. As suas fotografias não entram nem numa nem noutra. Pode restaurar um álbum inteiro com o cabo desligado.
Altera a fotografia original?
Nunca. Os originais são abertos apenas para leitura e as versões restauradas são escritas como ficheiros novos, numa pasta à sua escolha. Se um resultado não convencer, apaga a cópia e nada se perdeu.
A cor é a cor verdadeira?
Não, e o programa não finge que seja. A coloração é a hipótese do modelo a partir da luz, da pele, dos tecidos e do ambiente: uma cor plausível, não documentada. Aquele vestido podia muito bem ser de outra cor. O preto e branco mantém-se sempre, e é nele que se deve confiar.
Posso usá-lo para fotografias que não são retratos?
Sim. Paisagens, casas, documentos, fotos de grupo: a remoção dos danos e a ampliação funcionam em qualquer imagem. Só a parte dedicada aos rostos foi pensada de propósito para os retratos.
E as fases seguintes — a voz, o rosto que fala?
Não estão prontas, e esta página di-lo em vez de prometer uma data. Chegarão uma de cada vez, e cada uma será opcional: o restauro das fotografias funcionará sempre sozinho, para quem não quiser mais do que isso.
É uma forma de ter alguém de volta?
Não, e dizer o contrário seria errado. É uma forma de guardar uma memória: uma fotografia que se volta a ver bem, uma voz familiar, um rosto com quem falar do que se recorda. Não substitui ninguém e não finge fazê-lo. Se usá-lo fizer mais mal do que bem, para-se: não é um fracasso de quem o faz.